가사 번역/SUBTERRANEAN ROMANCE

DOES - Alright to Oh yeah 가사 번역

NEW OLD 2024. 8. 8. 11:19

有限会社ロンリー AMの2時

유우겐가이샤 론리이 에이엠노 니지

유한회사 lonely 새벽 2시


ロマンチックに色めいたTV

로만칫쿠니 이로메에타 티브이

로맨틱하게 물든 TV


オーライ オーライ

all right all right


快感減ったモンキー

카이칸 헷타 몬키이

쾌감이 줄어든 monkey

 

供給過多情報

쿄오큐우 카타조오호오

공급 과다 정보


端から端までみんな些事

하시카라 하시마데 민나 사지

처음부터 끝까지 전부 쓸데없는 일


オーライ

all right


そうゆう事さ

소오 유우 코토사

그런 거였어


そうゆう事なんだったのさ

소오 유우 코토난닷타노사

그런 것이었단 말이야


オーイエ オーイエ

Oh yeah Oh yeah


間違った問題

마치갓타 몬다이

틀린 문제를


繰り返していたもんだ

쿠리카에시테이타 몬다

반복하고 있었던 거야

 

気がついたら麻痺した脳で

키가 츠이타라 마히시타 노오데

정신을 차려보니 마비된 뇌로


アバウトにはY・E・S

아바우토니와 와이이이에스

about에는 Y・E・S


オーライ

all right

 

そうゆう事さ

소오 유우 코토사

그런 거였어


そうゆう事なんだったのさ

소오 유우 코토난닷타노사

그런 것이었단 말이야


オーイエ オーイエ

Oh yeah Oh yeah


オーイエ オーイエ

Oh yeah Oh yeah


オーライ

all right


ACな彼女 DCにスライド

에이씨나 카노조 디씨니 스라이도

AC적인 그녀 DC에 슬라이드


Eメールは相互 OKです。

이메에루와 소오고 오오케에데스

이메일은 상호 오케이입니다 라길래

 

GO! GO! GO! GO!


オーイエ 君と僕は

오오 이예 키미토 보쿠와

Oh yeah 너랑 나는


まあまあだけれど

마아마아다케레도

그저 그런 정도지만


最高だったようだ

사이코닷타요오다

최고였던 것 같다


結果オーライ

켓카 오오라이

결과 all right

 

そうゆう事さ

소오 유우 코토사

그런 거였어


そうゆう事なんだったのさ

소오 유우 코토난닷타노사

그런 것이었단 말이야


オーイエ オーイエ

Oh yeah Oh yeah


オーイエ オーイエ

Oh yeah Oh yeah