가사 번역/DOES 12

DOES - 紅蓮 (홍련) 가사 번역

明かりがあれば影ができると言った아카리가 아레바 카게가 데키루토 잇타불빛이 있으면 그림자가 생긴다고 했던あの日の君の声が忘れられずに아노 히노 키미노 코에가 와스레라레즈니그 날의 너의 목소리가 잊혀지지 않아서強くありたいと願い츠요쿠 아리타이토 네가이강해지고 싶다고 바라며蝋燭を消した指로오소쿠오 케시타 유비촛불을 끈 손가락火の熱さに命を覚えて히노 아츠사니 이노치오 오보에테불꽃의 뜨거움에 생명을 느끼고僕のコアが弾ける보쿠노 코아가 하지케루내 심장이 터질 것 같아紅蓮の愛が心を焼いて 구렌노 아이가 코코로오 야이테홍련의 사랑이 마음을 불태우고風に迷えば涙が落ちる 카제니 마요에바 나미다가 오치루 바람 속을 헤매면 눈물이 떨어져傷つきながら未来信じて 키즈츠키나가라 미라이 신지테상처를 받으면서도 미래를 믿고また先へその先へ行こう 마타 사..

가사 번역/DOES 2024.09.25

DOES - カリカチュアの夜 (캐리커처의 밤) 가사 번역

血潮に赤い月の下치시오니 아카이 츠키노 시타핏물로 붉은 달 아래危険な遊び始めよう키켄나 아소비 하지메요오위험한 놀이를 시작하자作られ過ぎたこの街で츠쿠라레 스기타 코노 마치데지나치게 만들어진 이 거리에서僕らは理性狂わせる보쿠라와 리세이 쿠루와세루우리들은 이성을 미치게 해カリカチュアの夜が明けるまで카리카추아노 요루가 아케루마데캐리커처의 밤이 밝을 때까지オーイエー オーイエーOH YEAH OH YEAH遊べ遊べ 遊ぶ遊ぶ아소베 아소베 아소부 아소부놀아라 놀아라 놀아라 놀아라オーイエー オーイエーOH YEAH OH YEAH騒げ騒げ 騒ぐ騒ぐ사와게 사와게 사와구 사와구떠들어라 떠들어라 떠들어 떠들어 怒りの季節に暴れた이카리노 키세츠니 아바레타분노의 계절에 날뛰었던余りに稚拙な本能は아마리니 치세츠나 혼노오와너무나 치졸한 본능은俗世の羅刹..

가사 번역/DOES 2024.09.20